Contact me 

Reach out to us via phone or through the contact form on our website. Let us know your preferred date, time, and any specific requests or questions you may have.

Свяжитесь по телефону или через контактную форму на сайте. Сообщите предпочитаемую дату и время, а также любые конкретные запросы или вопросы, которые могут у вас возникнуть.

Once we receive your inquiry, we’ll get in touch with you to discuss the details of your photo shoot. This includes the type of session you’re interested in, location preferences, and any special considerations. 

Когда я получу вашу заявку, мы обсудим детали и пожелания к сьемке. Что включает стиль вашей сьемки, место проведения, и другие интересующие вопросы.

We’ll work closely with you to customize your photo shoot according to your vision and preferences. Whether it’s selecting a theme, choosing outfits, or deciding on props, we’re here to make your session unique and memorable.  

Мы подробно обсудим с вами детали, чтобы организовать фотосессию в соответствии с вашим видением и предпочтениями. Независимо от того, выбираете ли вы тему, одежду или реквизит, я здесь, чтобы сделаю все, что бы ваш сеанс был уникальным и запоминающимся.

To confirm your booking, we require a 50% prepayment. This can be made via bank transfer, online payment, using the Revolut payment system or in cash. The remaining 50% will be due on the day of the shoot.  

Для подтверждения бронирования требуется предоплата в размере 50%. Это можно сделать банковским переводом, онлайн-оплатой, с помощью платежной системы Revolut или наличными. Оставшиеся 50% оплачиваются в день съемки.

If you need to cancel your booking, please notify me at least 5 days in advance to receive a full refund of your prepayment. If you cancel between 5 and 2 days before the scheduled shoot, half of the prepayment will be refund or the full amount can be transferred to another available date. Cancellations made the day before the shoot are non-refundable.

Если вам необходимо отменить бронирование, сообщите мне об этом как минимум за 5 дней, чтобы получить полный возврат предоплаты. Если вы отмените заказ за 5–2 дня до запланированной съемки, половина предоплаты будет возвращена или вся сумма может быть перенесена на другую доступную дату. Отмена бронирования, сделанная за день до съемки, не возвращается.

After the photo shoot, I will carefully select and edit the best photos in the quantity you have chosen for the package. Your finished photos will be delivered to you digitally or in the format of your choice for you to share and enjoy!

После фотосессии я тщательно отберу и отредактирую лучшие фотографии в том количестве, которое вы выбрали для пакета. Готовые фотографии будут доставлены вам в цифровом или в выбранном вами формате, чтобы вы могли ими поделиться и наслаждаться!